{"id":1211,"date":"2024-02-02T09:40:00","date_gmt":"2024-02-02T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/?p=1211"},"modified":"2025-06-02T09:42:17","modified_gmt":"2025-06-02T07:42:17","slug":"soggiorno-di-un-residente-ue-di-lungo-periodo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/soggiorno-di-un-residente-ue-di-lungo-periodo\/","title":{"rendered":"Soggiorno di un residente UE di lungo periodo."},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Quando presenti la domanda per il riconoscimento come cittadino polacco, il tuo soggiorno deve essere legalizzato in modo specifico. Una delle forme di legalizzazione del soggiorno ammesse \u00e8 il permesso di soggiorno dell&#8217;Unione Europea per soggiornanti di lungo periodo.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa modalit\u00e0 di legalizzazione del soggiorno \u00e8 generalmente rivolta alle persone che hanno un legame economico con la Polonia, cio\u00e8 lavorano o gestiscono un\u2019azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Per ottenere il permesso di soggiorno per soggiornante di lungo periodo dell&#8217;Unione Europea, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Avere una fonte di reddito stabile e regolare di importo sufficiente a coprire le spese per il mantenimento proprio e dei familiari a carico del richiedente il permesso di soggiorno.<br>I documenti che confermano un reddito stabile e regolare possono essere, ad esempio, un contratto di lavoro, un certificato di reddito, una dichiarazione dei redditi presentata per l&#8217;anno solare precedente o una dichiarazione sull&#8217;importo del reddito guadagnato. Il reddito deve essere legale.<\/li>\n\n\n\n<li>Avere un\u2019assicurazione sanitaria (NFZ)<br>Documenti attestanti l&#8217;esistenza di un&#8217;assicurazione sanitaria ai sensi delle disposizioni sull&#8217;assicurazione sanitaria universale. Ad esempio, una dichiarazione ZUS RCA attuale insieme alla conferma dell&#8217;invio del documento a ZUS<\/li>\n\n\n\n<li>Avere una conoscenza confermata della lingua polacca<br>Un certificato rilasciato dalla Commissione statale per la certificazione della competenza in polacco come lingua straniera almeno di livello B1 o un certificato di completamento della scuola in Polonia (ad esempio scuola elementare, scuola media, scuola superiore, scuola tecnica) o un diploma di laurea\/master con un supplemento che conferma che la lingua delle lezioni era il polacco).<br>Puoi anche presentare un certificato di completamento di una scuola all&#8217;estero con il polacco come lingua di insegnamento.<\/li>\n\n\n\n<li>Risiedere sul territorio della Polonia per almeno 5 anni immediatamente prima di presentare la domanda.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Stimare la durata di un soggiorno ininterrotto \u00e8 un po\u2019 complicato.<\/p>\n\n\n\n<p>In primo luogo, il soggiorno \u00e8 ininterrotto se un singolo soggiorno fuori dalla Polonia non \u00e8 durato pi\u00f9 di 6 mesi consecutivi e tutti i soggiorni fuori dalla Polonia non hanno superato complessivamente i 10 mesi nel periodo in questione.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, se lo straniero ha soggiornato nel territorio di un altro Stato membro dell&#8217;Unione Europea per svolgere un lavoro in una professione che richiede elevate qualifiche, il soggiorno sar\u00e0 considerato ininterrotto se nessuna interruzione \u00e8 stata superiore a 12 mesi e tutte le pause non hanno superato 18 mesi in totale.<\/p>\n\n\n\n<p>In secondo luogo, le disposizioni nella parte in cui prevedono periodi massimi consentiti di interruzione non si applicano se l&#8217;interruzione \u00e8 stata causata da:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>l&#8217;esercizio da parte dello straniero di obblighi professionali o di lavoro fuori del territorio della Polonia sulla base di un accordo concluso con un datore di lavoro la cui sede legale si trova nel territorio della Repubblica di Polonia, oppure<\/li>\n\n\n\n<li>accompagnare lo straniero di cui sopra dal coniuge o dal figlio minorenne, ovvero<\/li>\n\n\n\n<li>una situazione personale speciale che richiede la presenza dello straniero fuori dal territorio della Polonia e che non dura pi\u00f9 di 6 mesi, oppure<\/li>\n\n\n\n<li>viaggiare fuori dal territorio della Polonia per svolgere uno stage o partecipare a lezioni previste nel corso di studi presso un&#8217;universit\u00e0 polacca.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>In terzo luogo, non tutti i periodi di soggiorno verranno conteggiati ai fini del periodo di soggiorno. Non saranno inclusi i seguenti periodi:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"punkty\" class=\"wp-block-list\">\n<li>soggiornare in Polonia come dipendente delegato da un fornitore di servizi per fornire servizi transfrontalieri o essere un fornitore di servizi che fornisce servizi transfrontalieri;<\/li>\n\n\n\n<li>Soggiorno in Polonia sulla base di un visto Schengen che autorizza solo l&#8217;ingresso e il soggiorno in Polonia, rilasciato per motivi umanitari, interessi statali o obblighi internazionali;<\/li>\n\n\n\n<li>scienza in Polonia;<\/li>\n\n\n\n<li>quando lo straniero \u00e8 stato obbligato a rientrare e non \u00e8 ancora scaduto il termine per il rientro volontario indicato nella decisione in materia, anche in caso di proroga di tale termine;<\/li>\n\n\n\n<li>in caso di obbligo di lasciare la Polonia entro 30 giorni dalla data in cui \u00e8 diventata definitiva la decisione di rifiuto di proroga della legalizzazione del soggiorno e, in caso di decisione emessa da un&#8217;autorit\u00e0 superiore, dalla data di consegna della decisione finale;<\/li>\n\n\n\n<li>soggiornare in Polonia come personale diplomatico e consolare<\/li>\n\n\n\n<li>il periodo di soggiorno sulla base di un permesso di soggiorno temporaneo rilasciato a causa di circostanze che richiedono un soggiorno di breve durata;<\/li>\n\n\n\n<li>nel corso di un procedimento per il riconoscimento dello status di rifugiato, se il procedimento si \u00e8 concluso con il rifiuto dello status di rifugiato o della protezione sussidiaria;<\/li>\n\n\n\n<li>soggiornare in Polonia sulla base di un permesso per attraversare la frontiera come parte del traffico frontaliero locale.<\/li>\n\n\n\n<li>un permesso di soggiorno temporaneo rilasciato ai fini di intraprendere o continuare la formazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il periodo di soggiorno viene calcolato in base a:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"punkty\" class=\"wp-block-list\">\n<li>un visto rilasciato allo scopo di proseguire gli studi di primo ciclo, di secondo ciclo o di master uniforme in Polonia o di studiare in una scuola di dottorato,<\/li>\n\n\n\n<li>un visto rilasciato per la formazione professionale in Polonia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Domanda di sovvenzione i permessi di soggiorno per residenti UE di lungo periodo devono essere presentati personalmente entro l&#8217;ultimo giorno di soggiorno legale sul territorio della Polonia.<\/p>\n\n\n\n<p>La domanda pu\u00f2 essere presentata anche per corrispondenza. Successivamente sar\u00e0 vincolante la data di pubblicazione. La presentazione della domanda per corrispondenza comporter\u00e0, tra le altre cose, anche una visita all&#8217;ufficio. prendere le impronte digitali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando presenti la domanda per il riconoscimento come cittadino polacco, il tuo soggiorno deve essere legalizzato in modo specifico. Una delle forme di legalizzazione del soggiorno ammesse \u00e8 il permesso di soggiorno dell&#8217;Unione Europea per soggiornanti di lungo periodo. Questa modalit\u00e0 di legalizzazione del soggiorno \u00e8 generalmente rivolta alle persone che hanno un legame economico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-it","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}