<\/p>\n\n\n\n
Determinar a cidadania de pessoas com menos de 18 anos exige, por vezes, a refer\u00eancia de facto a quatro atos jur\u00eddicos em vigor no per\u00edodo entre guerras. S\u00e3o eles: a Lei de 20 de janeiro de 1920 sobre a Cidadania do Estado Polon\u00eas (Jornal de Leis n\u00ba 7, item 44, conforme alterado) – doravante denominada “Lei”, a Conven\u00e7\u00e3o de Viena sobre Cidadania e Op\u00e7\u00f5es de agosto 30 de 1924 celebrado entre a Pol\u00f4nia e a Alemanha (Jornal de Leis de 1925, n\u00ba 21, item 148) – doravante a “Conven\u00e7\u00e3o”, e os regulamentos de Versalhes na forma do Tratado entre as Principais Pot\u00eancias Aliadas e Associadas e a Pol\u00f4nia de junho 28, 1919 (Di\u00e1rio de Leis de 1920, n\u00ba 110, item 728) – doravante denominado “Tratado”, e tamb\u00e9m o Tratado entre as Pot\u00eancias Aliadas e Associadas e a Alemanha (Di\u00e1rio de Leis de 1920, n\u00ba 35, item 200, conforme alterado) datado da mesma data.<\/p>\n\n\n\n
Essencial no contexto das quest\u00f5es delineadas acima de tudo parece ser o art. 8 par. 2 da Conven\u00e7\u00e3o, segundo a qual os cidad\u00e3os alem\u00e3es que tinham menos de 18 anos em 10 de janeiro de 1920, compartilham a cidadania de seu pai, se forem filhos casados, e de sua m\u00e3e, se forem filhos ileg\u00edtimos. No entanto, o legislador acrescentou uma ressalva ao regulamento acima, afirmando que se as mesmas pessoas preencherem as condi\u00e7\u00f5es exigidas pelo artigo 4\u00ba do Tratado de 28 de junho de 1919, ent\u00e3o, sem preju\u00edzo do disposto no artigo 7\u00ba, par\u00e1grafo 1, segundo par\u00e1grafo desta Conven\u00e7\u00e3o, adquiriram a cidadania polonesa, mesmo que seu pai ou m\u00e3e n\u00e3o preenchessem as condi\u00e7\u00f5es exigidas para adquirir a cidadania polonesa.<\/p>\n\n\n\n
Para esclarecer o contexto normativo, vale destacar que o a disposi\u00e7\u00e3o estava na forma de uma disposi\u00e7\u00e3o referente a outro ato normativo (ou seja, o Tratado), art. 4 desde que a Pol\u00f3nia reconhe\u00e7a como cidad\u00e3os polacos por lei e sem quaisquer formalidades as pessoas de filia\u00e7\u00e3o alem\u00e3, austr\u00edaca, h\u00fangara ou russa, nascidas no referido territ\u00f3rio de pais que a\u00ed residam permanentemente, mesmo quando este Tratado entrou em vigor, eles pr\u00f3prios n\u00e3o tinham resid\u00eancia l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Uma refer\u00eancia interna foi a refer\u00eancia simult\u00e2nea ao art. 8 par. 2 da Conven\u00e7\u00e3o ao Art. 7 par. 1 cl\u00e1usula 2 do mesmo ato, segundo o qual os cidad\u00e3os alem\u00e3es cujos pais fixaram resid\u00eancia neste territ\u00f3rio ap\u00f3s 1\u00ba de janeiro de 1908, n\u00e3o adquiriram a cidadania polonesa.<\/p>\n\n\n\n
Tentando criar uma norma jur\u00eddica a partir dos dispositivos acima citados, deve-se considerar que o pressuposto b\u00e1sico do legislador era conceder aos cidad\u00e3os alem\u00e3es menores de idade em 10 de janeiro de 1920, respectivamente, a cidadania de seu pai ou de sua m\u00e3e, conforme nascimento ocorreu como resultado do casamento dos pais. No entanto, o legislador abriu uma exce\u00e7\u00e3o a este princ\u00edpio geral, segundo o qual, independentemente do crit\u00e9rio acima referido, a cidadania polaca era adquirida por pessoas de nacionalidade alem\u00e3 nascidas no territ\u00f3rio da Pol\u00f3nia, cujos pais a\u00ed residiam permanentemente (mas n\u00e3o depois de Janeiro de 1, 1908).<\/p>\n\n\n\n
Passando agora para a Lei Polonesa de 1920, deve-se concluir que o art. 5\u00ba trata da situa\u00e7\u00e3o dos menores de forma muito semelhante ao art. 8 par. 2\u00ba da Conven\u00e7\u00e3o acima analisada. De acordo com a lei, por nascimento, os filhos casados \u200b\u200badquirem a cidadania do pai e os filhos ileg\u00edtimos adquirem a cidadania da m\u00e3e. No entanto, contrariamente ao regulamento contido na Conven\u00e7\u00e3o, o art. 5 da Lei n\u00e3o tem qualquer fundamento negativo para a aquisi\u00e7\u00e3o da cidadania.<\/p>\n\n\n\n
Por fim, tamb\u00e9m vale a pena mencionar o estatuto dos \u00f3rf\u00e3os menores nos atos jur\u00eddicos acima analisados. Em uma das senten\u00e7as do Supremo Tribunal Administrativo sobre as disposi\u00e7\u00f5es da Conven\u00e7\u00e3o, h\u00e1 a tese de que as decis\u00f5es sobre a cidadania de menores de 18 anos em 10 de janeiro de 1920, contidas na primeira frase do par. 2Art. 8\u00ba da Conven\u00e7\u00e3o de Viena, n\u00e3o se aplicam aos casos em que o pai ou a m\u00e3e dessas pessoas tenham falecido em 10 de janeiro de 1920 (18 de dezembro de 1929, I reg. 483128; P. P. A., 1930, segundo trimestre, p. 24). Portanto, estamos lidando aqui com outra exclus\u00e3o subjetiva no que diz respeito \u00e0 cidadania de ex-cidad\u00e3os alem\u00e3es menores da Alta Sil\u00e9sia.<\/p>\n\n\n\n
A Lei de 1920 tamb\u00e9m n\u00e3o trata diretamente da situa\u00e7\u00e3o legal dos \u00f3rf\u00e3os menores de idade. Interpreta\u00e7\u00f5es nesse aspecto tamb\u00e9m s\u00e3o fornecidas pela jurisprud\u00eancia dos tribunais administrativos. Uma decis\u00e3o relativamente relevante parece ser, por exemplo, a senten\u00e7a do moderno Supremo Tribunal Administrativo de 19 de outubro de 2021, n\u00famero de refer\u00eancia II OSK 65\/21, segundo o qual os \u00f3rf\u00e3os n\u00e3o s\u00e3o protegidos da perda de cidadania sob a Lei de 1920 pelo estatuto do pai falecido, mas podem perd\u00ea-los por naturaliza\u00e7\u00e3o individualmente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Determinar a cidadania de pessoas com menos de 18 anos exige, por vezes, a refer\u00eancia de facto a quatro atos jur\u00eddicos em vigor no per\u00edodo entre guerras. S\u00e3o eles: a Lei de 20 de janeiro de 1920 sobre a Cidadania do Estado Polon\u00eas (Jornal de Leis n\u00ba 7, item 44, conforme alterado) – doravante denominada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pt","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}