{"id":749,"date":"2023-10-02T14:01:00","date_gmt":"2023-10-02T12:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/?p=749"},"modified":"2025-05-29T14:02:20","modified_gmt":"2025-05-29T12:02:20","slug":"perda-da-cidadania-polonesa-por-filhas-ilegitimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/perda-da-cidadania-polonesa-por-filhas-ilegitimas\/","title":{"rendered":"Perda da cidadania polonesa por filhas ileg\u00edtimas"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>No ac\u00f3rd\u00e3o de 19 de julho de 2022 (II OSK 2316\/19), o Supremo Tribunal Administrativo apresentou sinteticamente a situa\u00e7\u00e3o jur\u00eddica dos filhos ileg\u00edtimos de cidad\u00e3os polacos ao abrigo da Lei de 20 de janeiro de 1920 sobre a cidadania do Estado polaco.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos termos das disposi\u00e7\u00f5es da lei em quest\u00e3o, os filhos ileg\u00edtimos adquiriram a cidadania polaca da m\u00e3e. O artigo n\u00e3o se aplicava a eles. 13 desta Lei, que estabeleceu o princ\u00edpio da cidadania familiar uniforme. De acordo com este princ\u00edpio, a concess\u00e3o ou perda da cidadania polaca teve um efeito semelhante na esposa e nos filhos menores da pessoa que adquiriu ou perdeu a cidadania. Esta disposi\u00e7\u00e3o dizia respeito apenas \u00e0s situa\u00e7\u00f5es em que a pessoa que adquiria ou perdia a cidadania fosse um homem. A aquisi\u00e7\u00e3o ou perda da cidadania polaca nas pegadas do pai ocorreu apenas no caso dos seus filhos leg\u00edtimos, que dele derivaram a cidadania. \u00c0 luz do que precede, a aquisi\u00e7\u00e3o ou perda da cidadania polaca pelas mulheres n\u00e3o teve nenhum efeito extens\u00edvel aos seus familiares e, portanto, n\u00e3o resultou na perda da cidadania polaca pelos seus filhos ileg\u00edtimos menores. O estatuto de cidadania destas crian\u00e7as foi avaliado de forma independente, e a perda da cidadania polaca foi determinada pelo cumprimento da condi\u00e7\u00e3o estabelecida no art. 11 ponto 1 da Lei de 1920 (aquisi\u00e7\u00e3o de cidadania estrangeira por eles). Dado que o princ\u00edpio da uniformidade da cidadania familiar n\u00e3o se aplica aos filhos menores ileg\u00edtimos, deve presumir-se que, caso preencham as condi\u00e7\u00f5es previstas no art. 11, ponto 1, perderam automaticamente a cidadania polaca &#8211; o efeito da perda da cidadania polaca n\u00e3o foi suspenso no seu caso at\u00e9 atingirem a maioridade.<\/p>\n\n\n\n<p>As diferen\u00e7as na situa\u00e7\u00e3o da cidadania polaca dos filhos leg\u00edtimos e ileg\u00edtimos podem ser apresentadas da seguinte forma:<\/p>\n\n\n\n<p>Filhos do casamento:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"punkty\" class=\"wp-block-list\">\n<li>adquiriram a cidadania polaca do pai,<\/li>\n\n\n\n<li>quando eram menores, perderam automaticamente a cidadania polaca quando o pai a perdeu,<\/li>\n\n\n\n<li>de acordo com a vis\u00e3o prevalecente na jurisprud\u00eancia, se as condi\u00e7\u00f5es do art. 11 ponto 1 (adquirir a cidadania estrangeira durante a menoridade), s\u00f3 poderiam perder a cidadania polaca quando completassem 18 anos (ent\u00e3o o estatuto da sua cidadania deixou de depender da cidadania do pai); \u00e9 importante, no entanto, que a perda da cidadania polaca ocorreu apenas quando a cidadania estrangeira foi adquirida posteriormente \u00e0 polaca (pessoas que obtiveram a cidadania polaca e estrangeira no momento do nascimento (aquisi\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea) ou obtiveram a cidadania polaca posteriormente \u00e0 estrangeira ningu\u00e9m perdeu a cidadania polonesa &#8211; mais sobre esse assunto nas not\u00edcias de agosto em nosso site).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Filhos ileg\u00edtimos:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"punkty\" class=\"wp-block-list\">\n<li>adquiriram a cidadania polaca da m\u00e3e,<\/li>\n\n\n\n<li>quando eram menores, n\u00e3o perderam automaticamente a cidadania polaca quando a m\u00e3e perdeu a cidadania,<\/li>\n\n\n\n<li>se as condi\u00e7\u00f5es do art. 11, ponto 1, perderam automaticamente a cidadania polaca (independentemente de serem adultos ou n\u00e3o) &#8211; mas apenas se adquiriram a cidadania estrangeira posteriormente \u00e0 cidadania polaca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A senten\u00e7a acima mencionada foi proferida no caso do Queixoso, que solicitou a confirma\u00e7\u00e3o da cidadania polaca. A mulher nasceu em 1944 como filha ileg\u00edtima de um cidad\u00e3o polaco, adquirindo assim a cidadania polaca ao nascer. Em 1948, quando era menor, a Queixosa recebeu a cidadania israelita e, alguns dias mais tarde, a sua m\u00e3e tamb\u00e9m obteve a cidadania israelita. No processo administrativo e perante o tribunal de primeira inst\u00e2ncia, concluiu-se que a Queixosa perdeu a sua cidadania polaca quando a sua m\u00e3e obteve a cidadania estrangeira. Foi a determina\u00e7\u00e3o do momento em que a Queixosa perdeu a sua cidadania polaca que se tornou a ess\u00eancia do lit\u00edgio perante o Supremo Tribunal Administrativo.<\/p>\n\n\n\n<p>O Supremo Tribunal Administrativo afirmou que nos termos do art. 13 da Lei de 1920, o princ\u00edpio \u201cn\u00e3o pode ser aplicado \u00e0 perda da cidadania por filho ileg\u00edtimo em caso de perda da cidadania pela m\u00e3e, porque n\u00e3o decorre diretamente desta disposi\u00e7\u00e3o\u201d. Como consequ\u00eancia da falta de liga\u00e7\u00e3o entre a cidadania de um filho ileg\u00edtimo e a cidadania da m\u00e3e (an\u00e1loga \u00e0 liga\u00e7\u00e3o entre a cidadania de um filho leg\u00edtimo e o seu pai), os motivos para a perda da cidadania polaca nos termos do art. 11 deve ser aplicado \u00e0 crian\u00e7a. Por esta raz\u00e3o, o Tribunal concluiu que, no presente caso, a Queixosa perdeu a sua cidadania polaca no momento em que adquiriu a cidadania israelita, apesar de ser menor de idade nessa altura. O tribunal enfatizou que n\u00e3o pode ser derivada uma norma das disposi\u00e7\u00f5es da Lei de 1920, segundo a qual um filho ileg\u00edtimo que adquiriu a cidadania estrangeira durante a sua menoridade n\u00e3o poderia perder de todo a cidadania polaca. Isto seria contr\u00e1rio ao princ\u00edpio geral de exclusividade da cidadania polaca aplic\u00e1vel ao abrigo dos ent\u00e3o regulamentos sobre a cidadania polaca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Justyna Dabrowska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No ac\u00f3rd\u00e3o de 19 de julho de 2022 (II OSK 2316\/19), o Supremo Tribunal Administrativo apresentou sinteticamente a situa\u00e7\u00e3o jur\u00eddica dos filhos ileg\u00edtimos de cidad\u00e3os polacos ao abrigo da Lei de 20 de janeiro de 1920 sobre a cidadania do Estado polaco. Nos termos das disposi\u00e7\u00f5es da lei em quest\u00e3o, os filhos ileg\u00edtimos adquiriram a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pt","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":750,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749\/revisions\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}