{"id":893,"date":"2021-01-04T13:59:00","date_gmt":"2021-01-04T12:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/?p=893"},"modified":"2025-05-30T14:04:12","modified_gmt":"2025-05-30T12:04:12","slug":"perte-de-la-nationalite-polonaise-par-la-mere-dun-enfant-illegitime-en-1920-1951-divergences-dans-la-jurisprudence-des-tribunaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/perte-de-la-nationalite-polonaise-par-la-mere-dun-enfant-illegitime-en-1920-1951-divergences-dans-la-jurisprudence-des-tribunaux\/","title":{"rendered":"Perte de la nationalit\u00e9 polonaise par la m\u00e8re d&#8217;un enfant ill\u00e9gitime en 1920-1951 (divergences dans la jurisprudence des tribunaux)."},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il convient de noter que la jurisprudence des tribunaux a d\u00e9velopp\u00e9 deux lignes de jurisprudence totalement contradictoires sur la mani\u00e8re de traiter la situation de perte de la nationalit\u00e9 polonaise par la m\u00e8re d&#8217;un enfant ill\u00e9gitime (les consid\u00e9rations concernent la p\u00e9riode 1920-1951).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re des dispositions (article 13 de la loi de 1920), il \u00e9tait express\u00e9ment et exclusivement indiqu\u00e9 que la perte de la nationalit\u00e9 polonaise par un mari entra\u00eenait la perte de la nationalit\u00e9 d&#8217;autres personnes &#8211; c&#8217;est-\u00e0-dire sa femme et ses enfants. En revanche, aucune disposition n&#8217;indique que la perte de la citoyennet\u00e9 par la m\u00e8re d&#8217;un enfant mineur ill\u00e9gitime a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 la perte de la citoyennet\u00e9 de cet enfant.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette interpr\u00e9tation correcte des dispositions s&#8217;est refl\u00e9t\u00e9e dans de nombreuses d\u00e9cisions des tribunaux administratifs. Il convient de mentionner ici:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> Arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame de Varsovie du 12 juin 2015, II OSK 2733\/13<\/li>\n\n\n\n<li> Arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame de Varsovie du 19 septembre 2017, II OSK 37\/16<\/li>\n\n\n\n<li> Arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame du 6 mars 2019, II OSK 799\/17<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De plus, dans l&#8217;arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame de Varsovie du 19 d\u00e9cembre 2017, II OSK 657\/16, il \u00e9tait \u00e9crit que la diff\u00e9renciation de la situation des enfants mari\u00e9s et ill\u00e9gitimes est conforme au droit europ\u00e9en et international. Entre-temps, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 rendues selon lesquelles la perte de la citoyennet\u00e9 polonaise par la m\u00e8re avait \u00e9galement entra\u00een\u00e9 la perte de la citoyennet\u00e9 polonaise par son enfant ill\u00e9gitime:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> Arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame du 4 juin 2019, II OSK 1938\/17<\/li>\n\n\n\n<li> Arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame du 5 f\u00e9vrier 2020, II OSK 3178\/17<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il faut cependant noter que les justifications des jugements cit\u00e9s ne contiennent pas de justification plus large, ce qui conduirait \u00e0 s&#8217;\u00e9carter de l&#8217;interpr\u00e9tation linguistique de la loi de 1920. La cr\u00e9ation par les tribunaux de nouveaux motifs, non pr\u00e9vus par la loi, de perte de la nationalit\u00e9 polonaise devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme ill\u00e9gale et inacceptable en tant que telle. On peut supposer que ce point de vue erron\u00e9 d\u00e9coule de l&#8217;application m\u00e9canique de l&#8217;interpr\u00e9tation des dispositions, qui a eu lieu dans l&#8217;arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame du 6 mai 2015, II OSK 2407\/13. Eh bien, dans les faits qui y sont d\u00e9crits, non seulement la m\u00e8re de l&#8217;enfant ill\u00e9gitime a acquis la nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re, mais aussi son enfant. Cela a entra\u00een\u00e9 la perte de la citoyennet\u00e9 de la m\u00e8re et de l&#8217;enfant. Cependant, il convient de souligner clairement que la perte de la nationalit\u00e9 polonaise par un enfant ill\u00e9gitime a sa base ind\u00e9pendante dans l&#8217;acquisition de la nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re par l&#8217;enfant. Ainsi, la perte de la nationalit\u00e9 polonaise par un enfant ill\u00e9gitime ne d\u00e9pendait pas de la perte de la nationalit\u00e9 de la m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>On peut esp\u00e9rer que les divergences dans la jurisprudence de la Cour administrative supr\u00eame seront \u00e9limin\u00e9es et que l&#8217;interpr\u00e9tation selon laquelle la citoyennet\u00e9 de l&#8217;enfant ill\u00e9gitime ne d\u00e9pend pas de la citoyennet\u00e9 de la m\u00e8re sera accept\u00e9e comme contraignante. Une telle interpr\u00e9tation sera pertinente pour toutes les situations o\u00f9 seule la m\u00e8re a acquis la nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re (et a donc perdu la nationalit\u00e9 polonaise) et que l&#8217;enfant ne l&#8217;a pas fait. De telles situations pourraient se produire en particulier lors de la s\u00e9paration de la m\u00e8re de l&#8217;enfant, qui se produisait le plus souvent pendant la Seconde Guerre mondiale<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il convient de noter que la jurisprudence des tribunaux a d\u00e9velopp\u00e9 deux lignes de jurisprudence totalement contradictoires sur la mani\u00e8re de traiter la situation de perte de la nationalit\u00e9 polonaise par la m\u00e8re d&#8217;un enfant ill\u00e9gitime (les consid\u00e9rations concernent la p\u00e9riode 1920-1951). \u00c0 la lumi\u00e8re des dispositions (article 13 de la loi de 1920), il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-fr","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/893\/revisions\/894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}