{"id":907,"date":"2021-08-02T14:22:00","date_gmt":"2021-08-02T12:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/?p=907"},"modified":"2025-05-30T14:23:13","modified_gmt":"2025-05-30T12:23:13","slug":"obligation-denregistrer-les-divorces-et-les-mariages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/obligation-denregistrer-les-divorces-et-les-mariages\/","title":{"rendered":"Obligation d&#8217;enregistrer les divorces et les mariages."},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les citoyens polonais n\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger peuvent obtenir un passeport polonais, mais ils doivent enregistrer en Pologne non seulement leur acte de naissance, mais \u00e9galement tous les mariages et divorces. Cette obligation s&#8217;applique \u00e9galement aux personnes qui n&#8217;ont pas chang\u00e9 de nom de famille apr\u00e8s le mariage (g\u00e9n\u00e9ralement des hommes). Cependant, il arrive parfois que les consulats d\u00e9livrent des passeports \u00e0 ces personnes malgr\u00e9 l&#8217;absence d&#8217;enregistrement des mariages et des divorces. L&#8217;enregistrement des divorces est parfois difficile car, dans certains cas, il doit \u00eatre fait devant les tribunaux. Ceci s&#8217;applique toujours aux divorces prononc\u00e9s avant le 1er mai 2004 (pour l&#8217;UE) et avant le 1er juillet 2009 (pour le reste du monde). Si, en outre, l&#8217;ex-conjoint d\u00e9c\u00e8de, le tribunal demande que ses ayants droit soient d\u00e9sign\u00e9s. L&#8217;ensemble de la proc\u00e9dure est longue et prend parfois plusieurs mois, dans des cas compliqu\u00e9s m\u00eame plus d&#8217;un an. Tout cela parce que de nombreuses personnes (en particulier les femmes vivant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger) sont de facto priv\u00e9es du droit d&#8217;avoir un passeport polonais, ce qui constitue une violation de leurs droits constitutionnels et une exclusion du reste de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les citoyens polonais n\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger peuvent obtenir un passeport polonais, mais ils doivent enregistrer en Pologne non seulement leur acte de naissance, mais \u00e9galement tous les mariages et divorces. Cette obligation s&#8217;applique \u00e9galement aux personnes qui n&#8217;ont pas chang\u00e9 de nom de famille apr\u00e8s le mariage (g\u00e9n\u00e9ralement des hommes). Cependant, il arrive parfois que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-fr","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":908,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/907\/revisions\/908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}