{"id":969,"date":"2024-02-01T15:42:00","date_gmt":"2024-02-01T14:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/?p=969"},"modified":"2025-05-30T15:43:54","modified_gmt":"2025-05-30T13:43:54","slug":"sejour-dun-resident-de-longue-duree-de-lue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/sejour-dun-resident-de-longue-duree-de-lue\/","title":{"rendered":"S\u00e9jour d’un r\u00e9sident de longue dur\u00e9e de l’UE."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous d\u00e9posez une demande de reconnaissance en tant que citoyen polonais, votre s\u00e9jour doit \u00eatre l\u00e9galis\u00e9 d’une mani\u00e8re sp\u00e9cifique. L’une des formes autoris\u00e9es de l\u00e9galisation du s\u00e9jour est le permis de s\u00e9jour de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e de l’Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

Cette mani\u00e8re de l\u00e9galiser le s\u00e9jour s’adresse g\u00e9n\u00e9ralement aux personnes qui ont un lien \u00e9conomique avec la Pologne, c’est-\u00e0-dire qui travaillent ou dirigent une entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Pour obtenir un titre de s\u00e9jour de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e de l\u2019Union europ\u00e9enne, les conditions suivantes doivent \u00eatre remplies :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Disposer d’une source de revenus stables et r\u00e9guliers d’un montant suffisant pour couvrir vos frais d’entretien et ceux des membres de votre famille \u00e0 la charge du demandeur de titre de s\u00e9jour.
    Les documents confirmant un revenu stable et r\u00e9gulier peuvent \u00eatre, par exemple, un contrat de travail, un certificat de revenus, une d\u00e9claration de revenus soumise pour l’ann\u00e9e civile pr\u00e9c\u00e9dente ou une d\u00e9claration sur le montant des revenus gagn\u00e9s. Les revenus doivent \u00eatre l\u00e9gaux.<\/li>\n\n\n\n
  2. Avoir une assurance maladie (NFZ)
    Documents attestant d’avoir une assurance maladie au sens des dispositions sur l’assurance maladie universelle. Par exemple, une d\u00e9claration ZUS RCA actuelle accompagn\u00e9e d’une confirmation de l’envoi du document \u00e0 ZUS.<\/li>\n\n\n\n
  3. Avoir une connaissance confirm\u00e9e de la langue polonaise
    Un certificat d\u00e9livr\u00e9 par la Commission nationale pour la certification de la ma\u00eetrise de la langue polonaise comme langue \u00e9trang\u00e8re d’au moins niveau B1 ou un certificat de fin d’\u00e9tudes en Pologne (par exemple \u00e9cole primaire, coll\u00e8ge, lyc\u00e9e, \u00e9cole technique) ou un dipl\u00f4me de licence\/ma\u00eetrise. avec un suppl\u00e9ment confirmant que la langue des cours \u00e9tait le polonais).
    Vous pouvez \u00e9galement pr\u00e9senter un certificat d\u2019ach\u00e8vement d\u2019une \u00e9cole \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avec le polonais comme langue d\u2019enseignement.<\/li>\n\n\n\n
  4. R\u00e9sider sur le territoire de la Pologne pendant au moins 5 ans imm\u00e9diatement avant de soumettre la demande.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Estimer la dur\u00e9e d\u2019un s\u00e9jour ininterrompu est un peu compliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Premi\u00e8rement, le s\u00e9jour est ininterrompu si un seul s\u00e9jour hors de Pologne n’a pas dur\u00e9 plus de 6 mois \u00e0 la fois et si tous les s\u00e9jours hors de Pologne n’ont pas d\u00e9pass\u00e9 un total de 10 mois au cours de la p\u00e9riode en question.<\/p>\n\n\n\n

    Toutefois, si l’\u00e9tranger a s\u00e9journ\u00e9 sur le territoire d’un autre \u00c9tat membre de l’Union europ\u00e9enne afin d’exercer un travail dans une profession exigeant des qualifications \u00e9lev\u00e9es, le s\u00e9jour sera consid\u00e9r\u00e9 comme ininterrompu si aucune interruption n’a dur\u00e9 plus de 12 mois et que toutes les interruptions n’ont pas d\u00e9pass\u00e9 18 mois. mois au total.<\/p>\n\n\n\n

    Deuxi\u00e8mement, les dispositions dans la mesure o\u00f9 elles pr\u00e9voient des dur\u00e9es d’interruption maximales autoris\u00e9es ne s’appliquent pas si l’interruption a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9e par :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. l’exercice par l’\u00e9tranger d’obligations professionnelles ou de travail en dehors du territoire de la Pologne sur la base d’un accord conclu avec un employeur dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 sur le territoire de la R\u00e9publique de Pologne, ou<\/li>\n\n\n\n
    2. accompagner l’\u00e9tranger vis\u00e9 ci-dessus par son conjoint ou son enfant mineur, ou<\/li>\n\n\n\n
    3. une situation personnelle particuli\u00e8re n\u00e9cessitant la pr\u00e9sence de l’\u00e9tranger en dehors du territoire de la Pologne et ne durant pas plus de 6 mois, ou<\/li>\n\n\n\n
    4. voyager hors du territoire de la Pologne afin d’effectuer un stage ou de participer \u00e0 des cours pr\u00e9vus dans le cadre du programme d’\u00e9tudes dans une universit\u00e9 polonaise.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Troisi\u00e8mement, toutes les p\u00e9riodes de s\u00e9jour ne seront pas prises en compte dans la dur\u00e9e du s\u00e9jour. Ne seront pas incluses les p\u00e9riodes suivantes :<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • s\u00e9journer en Pologne en tant que salari\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 par un prestataire de services pour fournir des services transfrontaliers ou en tant que prestataire de services fournissant des services transfrontaliers ;<\/li>\n\n\n\n
      • S\u00e9journer en Pologne sur la base d’un visa Schengen autorisant uniquement l’entr\u00e9e et le s\u00e9jour en Pologne, d\u00e9livr\u00e9 pour des raisons humanitaires, l’int\u00e9r\u00eat de l’\u00c9tat ou des obligations internationales ;<\/li>\n\n\n\n
      • la science en Pologne ;<\/li>\n\n\n\n
      • lorsque l’\u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de revenir et que le d\u00e9lai de retour volontaire fix\u00e9 dans la d\u00e9cision en la mati\u00e8re n’est pas encore expir\u00e9, \u00e9galement en cas de prolongation de ce d\u00e9lai ;<\/li>\n\n\n\n
      • en cas d’obligation de quitter la Pologne dans les 30 jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle la d\u00e9cision de refus de prolongation de la l\u00e9galisation de s\u00e9jour est devenue d\u00e9finitive, et en cas de d\u00e9cision \u00e9manant d’une autorit\u00e9 sup\u00e9rieure, \u00e0 compter de la date de d\u00e9livrance de la d\u00e9cision finale ;<\/li>\n\n\n\n
      • rester en Pologne en tant que personnel diplomatique et consulaire<\/li>\n\n\n\n
      • la dur\u00e9e du s\u00e9jour sur la base d’un permis de s\u00e9jour temporaire d\u00e9livr\u00e9 en raison de circonstances n\u00e9cessitant un s\u00e9jour de courte dur\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n
      • au cours d’une proc\u00e9dure d’octroi du statut de r\u00e9fugi\u00e9, si la proc\u00e9dure s’est sold\u00e9e par un refus d’octroi du statut de r\u00e9fugi\u00e9 ou de la protection subsidiaire ;<\/li>\n\n\n\n
      • s\u00e9journer en Pologne sur la base d’un permis de franchissement de la fronti\u00e8re dans le cadre du petit trafic frontalier.<\/li>\n\n\n\n
      • un titre de s\u00e9jour temporaire d\u00e9livr\u00e9 en vue d’entreprendre ou de poursuivre une formation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        La dur\u00e9e du s\u00e9jour est calcul\u00e9e en fonction :<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • un visa d\u00e9livr\u00e9 en vue de poursuivre des \u00e9tudes de premier cycle, de deuxi\u00e8me cycle ou des \u00e9tudes de master uniformes en Pologne ou d’\u00e9tudier dans une \u00e9cole doctorale,<\/li>\n\n\n\n
        • un visa d\u00e9livr\u00e9 pour une formation professionnelle en Pologne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Demande de subvention Les permis de s\u00e9jour pour les r\u00e9sidents de longue dur\u00e9e de l’UE doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s en personne, au plus tard le dernier jour du s\u00e9jour l\u00e9gal sur le territoire de la Pologne.<\/p>\n\n\n\n

          La candidature peut \u00e9galement \u00eatre soumise par correspondance. La date de publication fera alors foi. Le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une candidature par correspondance impliquera \u00e9galement, entre autres, une visite au bureau. prendre des empreintes digitales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Lorsque vous d\u00e9posez une demande de reconnaissance en tant que citoyen polonais, votre s\u00e9jour doit \u00eatre l\u00e9galis\u00e9 d’une mani\u00e8re sp\u00e9cifique. L’une des formes autoris\u00e9es de l\u00e9galisation du s\u00e9jour est le permis de s\u00e9jour de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e de l’Union europ\u00e9enne. Cette mani\u00e8re de l\u00e9galiser le s\u00e9jour s’adresse g\u00e9n\u00e9ralement aux personnes qui ont un lien […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-fr","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-969","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":970,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/969\/revisions\/970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}