<\/p>\n\n\n\n
Dans la pratique, le fait d’\u00eatre condamn\u00e9 peut signifier qu’un demandeur de la citoyennet\u00e9 polonaise ne sera pas reconnu comme citoyen polonais. Cela s’applique m\u00eame si la condamnation a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 effac\u00e9e et si la personne est r\u00e9pertori\u00e9e dans le Code p\u00e9nal national comme n’ayant aucun casier judiciaire. Une certaine violation de cette pratique des organes administratifs et de la jurisprudence a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par l’arr\u00eat de la Cour administrative supr\u00eame du 9 avril 2024, II OSK 1129\/22.<\/p>\n\n\n\n
Selon le tribunal, le fait qu’une personne demandant la citoyennet\u00e9 polonaise ait \u00e9t\u00e9 reconnue coupable d’avoir commis un crime ne peut pas \u00eatre automatiquement identifi\u00e9 avec l’existence d’une menace pour la d\u00e9fense ou la s\u00e9curit\u00e9 de l’\u00c9tat ou pour la protection de la s\u00e9curit\u00e9 et de l’ordre publics. Dans un tel cas, les autorit\u00e9s administratives devraient tenir compte du type d’infraction commise, de la peine prononc\u00e9e par le tribunal p\u00e9nal \u00e0 l’encontre d’une telle personne, ainsi que du comportement de cette personne apr\u00e8s avoir commis l’infraction.<\/p>\n\n\n\n
Dans l’affaire discut\u00e9e, le demandeur cherchant \u00e0 obtenir la nationalit\u00e9 polonaise a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par le tribunal de district de Piaseczno, 2e d\u00e9partement p\u00e9nal, par jugement du 18 avril 2017, r\u00e9f. acte II K 1373\/16. Le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 le requ\u00e9rant coupable d’avoir commis un acte au sens de l’art. Article 305 1 et 3 de la loi sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et lui a inflig\u00e9 une amende de cent tarifs journaliers, fixant le tarif journalier \u00e0 trente zlotys, et lui a \u00e9galement ordonn\u00e9 de confisquer les preuves mat\u00e9rielles au profit du Tr\u00e9sor public. Ensuite, le tribunal de district de Piaseczno, 2e chambre p\u00e9nale, dans son jugement du 5 d\u00e9cembre 2018, r\u00e9f. No II K 988\/18, a d\u00e9clar\u00e9 le requ\u00e9rant coupable d’avoir commis un acte au sens de l’art. Article 305 1 et 3 de la loi sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et lui a inflig\u00e9 une amende de deux cents tarifs journaliers, fixant le tarif journalier \u00e0 vingt zlotys, et lui a \u00e9galement ordonn\u00e9 de confisquer les preuves mat\u00e9rielles au profit du Tr\u00e9sor public. Les deux jugements indiquent que l\u2019accus\u00e9 a fait du crime qu\u2019il avait commis une source de revenus permanente.<\/p>\n\n\n\n
Malgr\u00e9 cela, de l’avis de la Cour administrative supr\u00eame, les preuves recueillies dans l’affaire et les faits \u00e9tablis sur leur base ne permettaient pas de supposer que l’acquisition de la nationalit\u00e9 polonaise par le requ\u00e9rant en cassation constituerait une menace pour la d\u00e9fense ou la s\u00e9curit\u00e9 de l’\u00c9tat ou la protection de la s\u00e9curit\u00e9 et de l’ordre public.<\/p>\n\n\n\n
Il est int\u00e9ressant de noter que la Cour a constat\u00e9 que le requ\u00e9rant avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 deux reprises pour une infraction au sens de l’article 305 \u00a7 3 de la loi du 30 juin 2000 sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle (Journal officiel de 2023, article 1170, texte consolid\u00e9). Ce d\u00e9lit est passible d’une peine d’emprisonnement de 6 mois \u00e0 5 ans, cependant, dans les deux cas, le tribunal p\u00e9nal a saisi le plaignant en cassation. Art. 37a du Code p\u00e9nal et l’a seulement condamn\u00e9 \u00e0 une amende. Le deuxi\u00e8me jugement a \u00e9t\u00e9 rendu le 5 d\u00e9cembre 2018. Apr\u00e8s ce jugement, le requ\u00e9rant n’a commis aucun d\u00e9lit jusqu’au 10 mars 2021. Il ressort du casier judiciaire \u00e9tabli le 10 mars 2021 que le requ\u00e9rant n’est pas inscrit au casier judiciaire national comme personne ayant un casier judiciaire. Le dossier n’indique pas non plus qu’il a \u00e9t\u00e9 puni apr\u00e8s la date indiqu\u00e9e jusqu’\u00e0 ce que la d\u00e9cision contest\u00e9e soit rendue, soit jusqu’au 14 juin 2021. Selon la Cour administrative supr\u00eame, cela prouve que les crimes commis \u00e9taient accessoires et ne constituent pas en eux-m\u00eames des motifs permettant d’admettre qu’il existe une condition n\u00e9gative emp\u00eachant le plaignant d’acqu\u00e9rir la citoyennet\u00e9 polonaise, vis\u00e9e \u00e0 l’art. 31 point 2 de la loi du 2 avril 2009 sur la citoyennet\u00e9 polonaise.<\/p>\n\n\n\n
En r\u00e9sum\u00e9, les personnes condamn\u00e9es ont une certaine chance d’obtenir la citoyennet\u00e9 polonaise si :<\/p>\n\n\n\n
Dans la pratique, le fait d’\u00eatre condamn\u00e9 peut signifier qu’un demandeur de la citoyennet\u00e9 polonaise ne sera pas reconnu comme citoyen polonais. Cela s’applique m\u00eame si la condamnation a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 effac\u00e9e et si la personne est r\u00e9pertori\u00e9e dans le Code p\u00e9nal national comme n’ayant aucun casier judiciaire. Une certaine violation de cette pratique des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-fr","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":986,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions\/986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polish-citizenship.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}