Notícia

ATENÇÃO!
tradução automática de polonês

Estabelecer o pai um ano após o nascimento

De acordo com o art. 6 da Lei de 2 de abril de 2009 sobre a cidadania polonesa, as alterações na determinação da pessoa ou da cidadania de um ou de ambos os pais são levadas em consideração na determinação da cidadania do menor, se ocorrerem no prazo de um ano a partir da data de nascimento do menor.

No entanto, se o nome do pai não tiver sido previamente estabelecido, mesmo que o nome do pai seja estabelecido há mais de um ano, deve ser levado em consideração na determinação da cidadania do menor. Por exemplo, se for estabelecido que o pai é cidadão polaco, o menor deverá ser considerado cidadão polaco, mesmo que já tenha completado o primeiro ano de vida.

Naturalmente, surge a questão de quando tal situação pode surgir. Certamente quando estamos lidando com um filho ilegítimo e nenhuma certidão de nascimento foi preparada. É claro que estas situações são actualmente quase inéditas na Polónia, mas não podem ser descartadas algures no estrangeiro. Porém, e se a certidão de nascimento foi preparada, mas o nome do pai é desconhecido e apenas o nome do pai fictício foi inserido na certidão de nascimento? Na minha opinião, estamos aqui tratando de uma situação semelhante, porque no art. O artigo 6.º da Lei de 2 de abril de 2009 sobre a cidadania polaca refere-se ao estabelecimento/mudança real (ou seja, legal) do pai como pessoa singular existente, e não apenas a uma inscrição formal na certidão de nascimento.

No entanto, é impossível concordar com uma visão diferente expressa na doutrina. Jacek Jagielski, no seu comentário à Lei da Cidadania Polaca (publicado: WK 2016), afirmou que o estabelecimento da pessoa do pai também pode ser o chamado conclusão negativa, ou seja, "declarar que os pais são desconhecidos ou que a sua cidadania é indeterminada e, em seguida, no prazo de um ano a partir do nascimento do menor, essas conclusões foram verificadas no sentido de que se revelaram inconsistentes com o fatos reais (incluídos no momento do nascimento do menor).

Embora em relação à questão da cidadania devamos concordar em certos casos (por exemplo, ao pai é concedida a cidadania polaca após 1 ano do nascimento da criança, mas não em situações em que se descobriu que o pai tinha cidadania polaca desde o seu nascimento , mas após 1 ano) ano do nascimento do filho), se o pai for desconhecido, não podemos falar de qualquer identificação do pai, mas sim da falta de identificação do pai como pessoa física específica.