Circolare 1925
Un atto legislativo molto importante per l'interpretazione della legge sulla cittadinanza del 1920 è la circolare n. 18 del ministro dell'Interno del 9 luglio 1925, "Cittadinanza delle persone nate e naturalizzate Stati Uniti d'America".
La circolare contiene l'interpretazione ufficiale e ufficiale della legge, che, nonostante siano trascorsi quasi 100 anni dalla sua emanazione, è ancora osservata dagli organi amministrativi. Secondo la circolare, i figli di emigranti polacchi nati negli Stati Uniti dopo il 1920 ea cui era stata legalmente concessa la cittadinanza straniera al momento della nascita non hanno perso la cittadinanza polacca. Si tratta quindi di un'eccezione alla regola secondo cui l'acquisizione di una persona non soggetta al servizio militare obbligatorio comportava la perdita della cittadinanza polacca (come sappiamo, i neonati non sono soggetti al servizio militare).
La circolare si applica anche agli altri paesi in cui era in vigore lo ius salt (ossia l'acquisizione della cittadinanza per nascita nel territorio di un determinato paese). Il significato della circolare è limitato al solo periodo in cui era in vigore la legge del 1920, ovvero dal 31 gennaio 1920 al 19 gennaio 1951, poiché dal 19 gennaio 1951 l'acquisizione della cittadinanza straniera non comportava la perdita della Cittadinanza polacca. La circolare non risolve la situazione in cui alcuni fratelli sono nati prima del 31 gennaio 1920, e alcuni dopo il 31 gennaio 1920.