Prohibición de registrar el certificado de nacimiento extranjero de un hijo de padres del mismo sexo.
En una resolución del 2 de diciembre de 2019, el Tribunal Administrativo Supremo (II OPS 1/19) declaró que, a la luz de la ley polaca, no está permitido ingresar un certificado de nacimiento extranjero de un niño del mismo sexo en los libros del estado civil polaco. Por lo tanto, la prohibición de la adopción de niños por parejas homosexuales en Polonia se ha mantenido.
La transcripción de dicho certificado de nacimiento extranjero sería contrario a los principios del ordenamiento jurídico polaco. De conformidad con el art. 18 de la Constitución, el matrimonio como relación entre una mujer y un hombre, la familia, la maternidad y la paternidad están bajo la protección y el cuidado de la República de Polonia. Los principios derivados de la Constitución se reflejan en las disposiciones de un rango estatutario. En su caso, el legislador no previó la posibilidad de ingresar en el certificado de estado civil polaco como padre de una persona femenina. del art. 1 § 1 del Código Penal, en conjunción con el art. 18 de la Constitución (M. Wojewoda (en :) El sistema de derecho privado. Derecho internacional privado. Volumen 20c op. Cit., P. 561). La ley polaca no conoce la institución de los "padres del mismo sexo" y no otorga derechos parentales a las parejas.
La NSA también declaró que la ley de la Unión Europea no establece la obligación absoluta de reconocer los efectos de un certificado de estado civil extranjero y transferirlo al registro nacional de estado civil. La negativa a transferir un documento extranjero al registro nacional del estado civil puede estar justificada por la aplicación de la cláusula de orden público nacional.