les actualités

ATTENTION!
traduction automatique du polonais

Angela Merkel a-t-elle la nationalité polonaise ?

Selon des informations accessibles au public, le grand-père de la chancelière allemande Angela Merkel était polonais. Ludwik Marian Kaźmierczak (1896-1959), parce que nous parlons de lui, est originaire de Poznań. Il a servi dans l'armée du général Józef Haller. Peut-être dans les batailles contre les Ukrainiens et les bolcheviks. Après la Première Guerre mondiale (avant 1923), il émigre en Allemagne et s'installe à Berlin, et en 1930, il décide de changer le nom de famille en Kasner. Dans les années 1930, il a servi dans la police allemande. Il a épousé Margarete Pörschke. En 1926, leur fils Horst Kasner (le père d'Angela Merkel) est né. En 1954, Angela Merkel est née.

Du point de vue de la loi sur la nationalité polonaise, le grand-père du chancelier allemand a obtenu la nationalité polonaise à la suite de son service dans l'armée polonaise (l'armée bleue de Haller a été incorporée à l'armée polonaise). Le père d'Angela Merkel, enfant du mariage, a également acquis la nationalité polonaise à la naissance de son père. Il en serait de même pour Angela Merkel, née en 1954, si son grand-père n'avait pas rejoint la police allemande vers 1930. Cela peut être traité comme ce qu'on appelle « Accepter une fonction publique dans un pays étranger », ce qui a toujours entraîné la perte de la nationalité polonaise. La perte de la nationalité polonaise par le grand-père d'Angela Merkel a automatiquement entraîné la perte de la nationalité polonaise par son père (en tant que mineur), qui ne pouvait alors pas « transférer » la nationalité polonaise à l'ancien chancelier.

Bien entendu, il convient de préciser que la notion d'« acceptation d'une charge publique dans un pays étranger » de la loi de 1920 est vague et est sujette à clarification par la magistrature des tribunaux. Dès lors, on peut imaginer une interprétation dans laquelle un fonctionnaire n'est pas considéré comme un policier, mais un fonctionnaire au sens strict du terme, c'est-à-dire un employé de bureau. Alors la route vers la citoyenneté polonaise serait ouverte pour Angela Merkel….