Países onde a exigência de legalização de documentos não foi abolida
A Polônia, como 123 outros países, é parte da Convenção de Haia de 1961 sobre a Abolição da Exigência de Legalização de Documentos Públicos Estrangeiros. De acordo com esta Convenção, documentos emitidos em outros países, certificados com apostila, poderão ser utilizados nos Estados que dela fazem parte, sem procedimentos adicionais de legalização. Tal facilitação não se aplica no caso de uso de documentos emitidos por um estado que não seja parte da Convenção - esses documentos estão sujeitos a legalização de acordo com o procedimento previsto na regulamentação em vigor em um determinado estado. Da mesma forma, o contrário - a legalização é necessária para usar documentos poloneses em um país que não faz parte da Convenção de 1961. Os documentos poloneses são legalizados pelo Ministro das Relações Exteriores. Um documento legalizado no Ministério das Relações Exteriores pode ser apresentado às autoridades, escritórios e instituições competentes de outro país somente após legalização adicional em uma representação diplomática ou consular de um determinado país credenciada no território da República da Polônia.
Os países que não fazem parte da Convenção de 1961 incluem:
- - Afeganistão,
- - Argélia,
- - Angola,
- - Bangladeche,
- - Benin,
- - butano,
- - Burkina Faso,
- - China,
- - chade,
- - República Democrática do Congo,
- - Djibuti,
- - Egito,
- - Eritreia,
- - Etiópia,
- - Gabão,
- - Gâmbia,
- -Gana,
- - Guiné,
- - Guiné-Bissau,
- - Haiti,
- - Iraque,
- - Irã,
- - Iêmen,
- - Jordão,
- - Camboja,
- - Camarões,
- - Canadá,
- - Nariz escorrendo,
- - Quênia,
- -Congo,
- - Coréia do Norte,
- -Cuba,
- - Kuwait,
- - Laos,
- - Líbano,
- - Líbia,
- - Madagáscar,
- - Malásia,
- - Maldivas,
- - os pequenos,
- - Mauritânia,
- - Micronésia,
- - Moçambique,
- - Mianmar (Birmânia),
- - Nepal,
- - Níger,
- - Nigéria,
- - Papua Nova Guiné,
- - República Centro-Africana,
- - Ruanda,
- - Serra Leoa,
- - Somália,
- - Sri Lanca,
- - Sudão,
- - Síria,
- - Tanzânia,
- - Tailândia,
- - Ir,
- - Turquemenistão,
- - Uganda,
- - Vietnã,
- - Zâmbia,
- - Zimbábue,
- - Emirados Árabes Unidos.