NOTA!
texto traduzido automaticamente da versão inglesa
Reconhecimento de uma criança e a questão da cidadania polonesa
O reconhecimento de uma criança – este ato jurídico no âmbito do direito de família – é significativo na perspectiva da aquisição da cidadania polonesa por uma criança. Isso decorre do "princípio do sangue", também conhecido como "jus sanguinis", aplicado na Polônia a este respeito. De acordo com este princípio, o direito à cidadania ex lege é concedido com base no nascimento de pais poloneses, e não exclusivamente no nascimento no território da República da Polônia (jus soli/direito do solo), o que só é previsto em circunstâncias excepcionais (por exemplo, se ambos os pais forem desconhecidos).
O reconhecimento de uma criança, portanto, sob a lei polonesa, resulta em uma mudança significativa na determinação de se a criança adquiriu a cidadania polonesa ex lege ao nascer, embora o efeito do reconhecimento sobre a cidadania seja regulamentado de forma diferente por leis subsequentes sobre a cidadania polonesa.
Reconhecimento de uma criança e cidadania polonesa de acordo com a Lei de Cidadania do Estado Polonês de 1920
O Artigo 13 do Código Civil dispõe sobre esta matéria. Artigo 6 da Lei em questão:
"Por direito, reconhecimento ou adoção, uma criança menor de 18 anos adquire a cidadania de seu pai ou mãe, ou de outra pessoa que a reconheça ou adote."
Consequentemente, o reconhecimento de uma criança afetava sua posse da cidadania polonesa. O efeito do reconhecimento sobre a cidadania da criança era limitado apenas pela idade da criança — o reconhecimento tinha que ocorrer antes que a criança completasse 18 anos.
O reconhecimento de uma criança por um cidadão polonês resultava, portanto, na aquisição da cidadania polonesa.
Reconhecimento de uma criança e cidadania polonesa de acordo com a Lei de Cidadania Polonesa de 1951
Esta Lei não aborda a questão do reconhecimento de crianças. Deve-se, portanto, entender que ela não estabelece quaisquer limitações ao impacto do reconhecimento de uma criança na aquisição da cidadania polonesa pela criança do genitor que a reconheceu; em particular, ela não especifica nenhum prazo para o reconhecimento da criança. De acordo com o Código da Família de 27 de junho de 1950, em vigor à época, nos termos do Art. Nos termos dos artigos 44 e 45, um pai podia reconhecer um filho desde a concepção, mas o Código não especificava nenhum prazo após o qual o reconhecimento seria impossível.
Se uma criança reconhecida por um pai polonês cumprisse os requisitos legais gerais para a aquisição da cidadania polonesa ex lege – levando em consideração a pessoa que reconheceu a criança como seu pai desde o nascimento – a criança adquiria a cidadania polonesa por força de lei.
Esta Lei geralmente introduziu a possibilidade de aquisição da cidadania polonesa ex lege se pelo menos um dos pais da criança fosse cidadão polonês.
Reconhecimento de uma Criança e Cidadania Polonesa sob a Lei de Cidadania Polonesa de 1962 e sob a Lei de Cidadania Polonesa de 2009
A situação relativa ao impacto do reconhecimento de uma criança sobre sua cidadania mudou drasticamente sob a Lei de Cidadania Polonesa de 1962. Especificamente, a referida Lei, em seu Artigo 7, Seção 1, estabelece um prazo de um ano para que o reconhecimento de uma criança tenha impacto sobre sua cidadania. O texto afirma: "Alterações na determinação da identidade ou cidadania de um ou ambos os pais serão levadas em consideração na determinação da cidadania da criança se ocorrerem dentro de um ano após o seu nascimento."
Portanto, o reconhecimento ocorrido após um ano do nascimento da criança não afeta mais a sua cidadania.
Contudo, o legislador previu uma exceção a esse respeito, referente às alterações na determinação da paternidade resultantes de processos judiciais – de negação de paternidade ou de invalidação do reconhecimento da criança. O Artigo 7º, parágrafo 2º, da referida lei dispõe a esse respeito: "Alterações na determinação da paternidade, resultantes de decisão judicial proferida em decorrência de ação de negação de paternidade ou de invalidação do reconhecimento da criança, serão levadas em consideração na determinação da cidadania da criança, a menos que esta já tenha atingido a maioridade. Se a criança tiver completado dezesseis anos, a alteração da cidadania só poderá ocorrer com o seu consentimento."
O artigo 6.º da Lei de Cidadania Polaca de 2009 regula esta questão de forma análoga.
Resumo: Em resumo, o reconhecimento de uma criança ao abrigo de qualquer uma das leis de cidadania polacas em vigor ao longo dos anos pode ter afetado a sua cidadania. Pelos motivos acima expostos, se o reconhecimento de uma criança ocorreu numa determinada situação fática, é sempre importante considerar qual das leis em questão regeu o evento. É aconselhável consultar especialistas que, após analisarem o caso, poderão determinar com maior precisão o impacto do reconhecimento da criança na sua cidadania, uma vez que ocorreram inúmeras alterações legais nesta área ao longo dos anos. É também importante salientar que, em matéria de cidadania, aplica-se a lei ao abrigo da qual a situação ocorreu, e não necessariamente a lei mais recente.