Beschluss des Staatsrates
5. September 2012
Rechtsstand am 5. September 2012
Gemäß Art. 11 des Gesetzes über die polnische Staatsbürgerschaft vom 8. Januar 1951 „kann ein polnischer Staatsbürger die ausländische Staatsbürgerschaft nur nach Einholung einer Genehmigung der polnischen Behörden erwerben“ (§ 1), und dies war mit dem automatischen Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft verbunden (§ 5 ). Zuständig für die Erteilung dieser Erlaubnis war der Staatsrat, der auf Antrag des Ministerpräsidenten über den Verlust der Staatsbürgerschaft entschied (Artikel 13 des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsbürgerschaft). Das Gesetz definiert keine bestimmte Form der Erteilung einer solchen Erlaubnis, obwohl in Art. 13 Sek. 3 weist darauf hin, dass die Ankündigung im Monitor Polski die Zustellung ersetzt, was darauf hindeuten kann, dass wir es jedes Mal mit einer individuellen Zustimmung zu tun haben, wenn sie an den Adressaten zugestellt oder ausnahmsweise im Monitor angekündigt wird.
Am 23. Januar 1958 erließ der Staatsrat eine Resolution, die es Personen, die zum dauerhaften Aufenthalt in den Staat Israel ausreisten, erlaubte, die polnische Staatsbürgerschaft zu ändern. Vorhin ein ähnlicher Beschluss wurde gegen die deutschen Heimkehrer erlassen. Keine der genannten Resolutionen wurde veröffentlicht. Personen, die die Voraussetzungen erfüllten (deutsche Aussiedler oder Ausreisende zum dauerhaften Aufenthalt in Israel), stellten Anträge beim Staatsrat und erhielten dann Reisedokumente mit dem Vermerk, dass der Inhaber dieses Dokuments kein polnischer Staatsbürger war. Selbstverständlich bedeutet eine solche Eintragung nicht den eigentlichen Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft. Selbst wenn die diskutierten Beschlüsse eine Zustimmung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft im Sinne des Gesetzes von 1951 erteilen, müsste eine Person, die die polnische Staatsbürgerschaft nach diesem Verfahren verlieren möchte, zunächst die ausländische Staatsbürgerschaft erwerben, was erst nach Erreichen des Bestimmungslandes erfolgen könnte , d.h. die Ausstellung des Dokuments selbst. Die Reise beweist nicht den Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft. Um festzustellen, ob der Schaden tatsächlich eingetreten ist, ist zu prüfen, ob alle Voraussetzungen des Art. 11 und 13 des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsbürgerschaft erfüllt sind, d.h. ob der Interessent einen entsprechenden Antrag gestellt hat, der dann durch den Antrag des Ministerpräsidenten an den Staatsrat abgedeckt wurde; ob der Staatsrat eine Bewilligung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft erteilt hat und ob die betroffene Person eine neue Staatsbürgerschaft erhalten hat. Solche Schritte sollten unternommen werden, wenn anerkannt wurde, dass der Beschluss des Staatsrates Nr. 5/58 tatsächlich die Zustimmung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft ist, die Rechtswirkungen entfaltet. Diese Frage wirft jedoch viele Zweifel auf, die zu dem Schluss zu führen scheinen, dass dem betreffenden Beschluss keine Rechtskraft zuerkannt werden kann, da die gesetzlich vorgeschriebene Form nicht eingehalten wird.
Zu Beginn unserer Überlegungen lohnt es sich, die Rechtsnatur der Handlungen des Staatsrates zu analysieren. Der Staatsrat war ein unabhängiges oberstes Organ der Staatsgewalt und unterstand in allen seinen Tätigkeiten dem Sejm. Es hatte hoheitliche und gesetzgebende Befugnisse. Gleichzeitig sollte man die in Lehre und Rechtsprechung (Urteil des Obersten Verwaltungsgerichtshofs vom 18 , Verwaltungsverfahrensordnung und die frühere Präsidialverordnung der Republik Polen vom 22 Verwaltungsverfahren der damaligen Zeit). Ebenso die Auslegung des Obersten Gerichtshofs (Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 17. September 2001; Aktenzeichen: III RN 56/01) und des Obersten Verwaltungsgerichtshofs (Urteil des Obersten Verwaltungsgerichtshofs vom 11. August 2000; Akte Aktenzeichen V SA 117/00) ), wonach „es keine Rechtsgrundlage für die Annahme des angeblich unabhängigen Beschlusses Nr. 37/56 durch den Staatsrat im Gesetz von 1962 über die polnische Staatsbürgerschaft und in der polnischen Verfassung gab Volksrepublik von 1952. allgemeine verfassungsmäßige Befugnisse des Staatsrates, konnte - als normativer Akt niedrigerer Ebene - die absolut verbindlichen Bestimmungen des Staatsbürgerschaftsgesetzes, das das Verfahren für die Änderung der polnischen Staatsbürgerschaft auf ausländische Staatsbürger genau definiert, nicht ändern beim Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft“. Dies bedeutet, dass die genannten Beschlüsse (Beschluss Nr. 5/58, aber auch Beschluss Nr. 37/56) nur gemäß Art. 25 (1) (11) der Verfassung der Volksrepublik Polen vom 23. Juli 1952 („/ der Staatsrat / übt andere vom Staatsrat in der Verfassung vorgesehene oder ihm durch Gesetz übertragene Aufgaben aus“) in Verbindung mit Kunst. 11 und Kunst. 13 des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsbürgerschaft, so mussten sie die Anforderungen der oben genannten Bestimmungen erfüllen.
Die diskutierte Frage war wiederholt Gegenstand von Entscheidungen sowohl des Woiwodschaftsverwaltungsgerichts in Warschau als auch des Obersten Verwaltungsgerichts. Der Oberste Gerichtshof äußerte sich auch zu einer ähnlichen Frage (der Entscheidung darüber, ob die Frage der Zustimmung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft in einem allgemeinen Beschluss formuliert werden kann). Im Folgenden werden die drei Hauptargumentationslinien der Rechtsprechung skizziert. Es ist erwähnenswert, dass die unten zitierten Urteile in Wahrheit sowohl für das Gesetz über die polnische Staatsbürgerschaft von 1951 als auch für das spätere Gesetz vom 15. Februar 1962 über die polnische Staatsbürgerschaft gelten. Diese Gesetze regelten jedoch die Institution des Verlusts der polnischen Staatsbürgerschaft durch den Erwerb einer ausländischen Staatsbürgerschaft in fast identischer Weise, wie Professor Walenty Ramus betont (W. Ramus, Institutions of Polish Citizenship, Warschau 1980, S. 249), daher können die auf der Grundlage des Gesetzes von 1962 formulierten Auffassungen auch auf die frühere Regelung verwiesen werden. Ebenso liegen die Auffassungen der Gerichte (insbesondere des Obersten Gerichtshofs und des Obersten Verwaltungsgerichtshofs) und der Literatur zum Beschluss des Staatsrates Nr. auf der gleichen Rechtsgrundlage. Nach der herrschenden Rechtsprechung (Urteile des OVG: vom 14.10.2005, Aktenzeichen: II OSK 267/05; vom 27. Oktober 2005, Aktenzeichen: II OSK 1001/05; vom 27. Oktober 2005, Aktenzeichen: II OSK 965/05; vom 14. Dezember 2005, Aktenzeichen Akt: II OSK 1085/05; vom 29. August 2007, Aktenzeichen: II OSK1153/06; Urteile des Woiwodschaftsverwaltungsgerichts in Warschau: 15. April 2005, Aktenzeichen : II SA / Wa 2149/04; vom 6. Oktober 2004; Aktenzeichen: V SA 3946/03; vom 25. September 2008; Aktenzeichen: IV SA / Wa 1113/08; vom 21. Mai 2008, Aktenzeichen: IV SA / Wa 549/08; das Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 17. September 2001, Aktenzeichen: III RN 56/01) „Erlaubnis zum Wechsel der polnischen Staatsbürgerschaft als Voraussetzung für den Verlust der Staatsbürgerschaft gemäß Artikel 13 und 16 des Gesetzes vom 15. Februar 1962 [auch Artikel 11 (1) in Verbindung mit Artikel 13 ( 1 und 2 des Gesetzes vom 8. Januar 1951] über die polnische Staatsbürgerschaft, individuell und an einen bestimmten Adressaten des Staatsratsgesetzes gerichtet sein musste, das nicht durch einen allgemeinen Beschluss des Staatsrates ersetzt werden konnte "( Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 17. September 2001, Aktenzeichen: III RN 56/01). Eine solche Auslegung ergibt sich aus einer grammatikalischen und sprachlichen Auslegung, die durch die Verwendung der Wendungen „urteilt“, „Urteil“ in der Vorschrift und dass das Urteil auf Ersuchen des Ministerpräsidenten ergeht, und die Verkündung des Urteils angedeutet wird im Monitor Polski ersetzt Dienst - die Zustimmung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft muss erstens ein Akt der Rechtsanwendung sein, zweitens muss sie individuell sein und sich auf eine spezifisch benannte Stelle beziehen. In einem der Urteile (Aktenzeichen: II SA / Wa 2149/04) stellte das Woiwodschaftsverwaltungsgericht in Warschau fest: „Daher kann dieser Beschluss / Beschluss des Staatsrates Nr. 5/58 / nicht als Rechtsakt behandelt werden die das Fehlen einer Einzelerlaubnis in Bezug auf den Antragsteller regelt, der durch die Einreichung eines Antrags auf Erlaubnis zum Wechsel der Staatsbürgerschaft das Verfahren nach Artikel 13 des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsbürgerschaft, das jedoch nicht abgeschlossen wurde, weil der Staatsrat dem Antragsteller keine individuelle Genehmigung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft erteilt hat. Das bedeutet, dass sie die polnische Staatsbürgerschaft nicht verloren hat.“ Die polnische Staatsbürgerschaft kann nicht durch die bloße Einleitung des Verfahrens nach Art. 11 des Gesetzes von 1951 verloren werden, also durch die Stellung des Antrags selbst – eine individuelle Zustimmung zum Wechsel der Staatsbürgerschaft muss dennoch vorliegen ausgestellt und dann darauf dem Empfänger zugestellt oder im Monitor Polski angekündigt, hat nur dies die in den oben genannten Bestimmungen beschriebenen Rechtswirkungen.
Die oben beschriebene Interpretation ist jedoch nicht die einzige. Es sei darauf hingewiesen, dass es in der Literatur eine andere Ansicht gibt, die hauptsächlich von Professor Walenty Ramus vertreten wird, wonach „es eine allgemeine Genehmigung für den Erwerb der Staatsbürgerschaft eines Landes durch bestimmte Personengruppen geben könnte und hätte geben können, wenn die Staatsbürgerschaftswechsel betrifft eine größere Zahl von Menschen. Diese Meinung ist jedoch sowohl in der Lehre als auch in der Rechtsprechung isoliert und verdient keine Zustimmung. Der Erlass von Allgemeinbeschlüssen fand damals statt und wurde allgemein als richtig angesehen. Aber die bloße Tatsache, dass etwas allgemein als rechtmäßig angesehen und praktiziert wurde, macht es noch nicht so. Die Beschlüsse des Staatsrates genügten nicht den gesetzlichen Anforderungen und können daher nicht mit Rechtswirkungen belegt werden.
Der dritte bemerkenswerte Standpunkt wurde unter anderem im Urteil des Obersten Verwaltungsgerichtshofs vom 27. Oktober 2005 (Aktenzeichen: II OSK 965/05) zum Ausdruck gebracht. In der Urteilsbegründung lesen wir, dass nicht von vornherein ausgeschlossen werden kann, dass der Staatsratsbeschluss Nr. 5/58 zum Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft führt. Bei Stellen, die Anträge nach Erlass des Beschlusses gestellt haben, ist diese Wirkung nämlich ausgeschlossen, da einem noch nicht gestellten Antrag nicht zugestimmt werden kann. Dies ist jedoch nicht offensichtlich in einer Situation, in der der Antrag eingereicht wurde, bevor der Beschluss ergangen ist. In einer solchen Situation kann argumentiert werden, dass der Beschluss individuell ist und sich auf Einheiten bezieht, die durch ihre Merkmale definiert sind (Einheiten auf der Liste der Personen, für die der Premierminister einen Antrag beim Staatsrat gestellt hat). Das Urteil löst die Frage nicht, sondern legt sie dem Landesverwaltungsgericht zur Beurteilung vor.
Auch die oben beschriebene Position sowie die Auffassung von Professor Ramus sind nicht dominant und fehl am Platz. Auf Kritik stieß unter anderem Professor Jacek Jagielski, der in seiner Stimme feststellt: „Der Beschluss 5/58 des Staatsrates ist aufgrund seiner rechtlichen Ausgestaltung und der Zweckmäßigkeit, aus der er abgeleitet wurde, nicht mit einem rechtswirksamen Beschluss gleichzusetzen Erlaubnis zum Wechsel der Staatsbürgerschaft, die im Gesetz von 1951 als eine der Bedingungen für den Verlust der Staatsbürgerschaft vorgesehen ist, sowohl in Bezug auf Personen, die nach Erlass des Beschlusses die Befreiung von der polnischen Staatsbürgerschaft beantragt haben, als auch in Bezug auf Personen, die vor Erlass des Beschlusses einen Antrag gestellt haben. .
Es ist schwierig, der Ansicht von Professor Jacek Jagielski und dem vorherrschenden Teil der Rechtsprechung zu widersprechen. Der Beschluss des Staatsrates Nr. 5/58 vom 23. Januar 1958 hatte keine Rechtsfolgen in Form des Verlustes der polnischen Staatsangehörigkeit durch die von ihm erfassten Personen, da es sich nicht um eine Zustimmung zu einem Staatsangehörigkeitswechsel im Sinne handelte des Gesetzes über die polnische Staatsbürgerschaft vom 8. Januar 1951.