Jurisprudenz

Menschen ukrainischer Nationalität

Gerichtsentscheidungen:

1. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 18. September 2025, Rechtssache II OSK 1805/24

   Das Gericht betonte, dass Personenstandsurkunden amtliche Dokumente sind und eine ausreichende Grundlage für die Feststellung bilden, dass der Beschwerdeführer und seine Vorfahren ukrainische Staatsangehörigkeit besitzen. Da der Großvater und der Vater des Beschwerdeführers zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des Staatsangehörigkeitsgesetzes von 1951 außerhalb Polens lebten und ukrainische Staatsangehörigkeit besaßen, fand Artikel 4 Absatz 2 dieses Gesetzes auf sie Anwendung.

   Die Tatsache, dass die Großeltern des Beschwerdeführers nie eine Erklärung über den Verzicht auf die polnische Staatsangehörigkeit abgegeben haben, ist angesichts des eindeutigen Wortlauts von Artikel 4 Absatz 2 des Gesetzes vom 19. Januar 1951 über die polnische Staatsangehörigkeit (Gesetzblatt von 1951, Nr. 4, Pos. 25), das oben zitiert wurde, unerheblich. Auch der Grund, warum die Großeltern des Beschwerdeführers zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Bestimmung im Ausland lebten, ist im vorliegenden Fall unerheblich. In Verfahren zur Feststellung der polnischen Staatsbürgerschaft prüft das Verwaltungsgericht nicht die Rechtmäßigkeit der Umsiedlung der Vorfahren des Antragstellers, sondern lediglich die Voraussetzungen für den Erwerb oder Verlust der Staatsbürgerschaft durch den Antragsteller oder seine Vorfahren.

2. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 26. August 2025, Az. II OSK 1777/24

   Die Staatsangehörigkeit ist kein Bestandteil des Familienstands, genießt aber, sofern sie in einem amtlichen Dokument angegeben ist, den Schutz von Artikel 76 § 1 der Verwaltungsgerichtsordnung. Wer die Richtigkeit (Authentizität) eines amtlichen Dokuments bestreitet oder behauptet, die darin enthaltenen Angaben, Erklärungen und Bescheinigungen der ausstellenden Behörde entsprächen nicht der Realität, muss dies beweisen. Dies bedeutet, dass der Verlust der Staatsbürgerschaft des Großvaters des Antragstellers gemäß Artikel 4 § 2 des Staatsangehörigkeitsgesetzes erfolgte. Die korrekten Tatsachenfeststellungen führen zu dem Schluss, dass die Vorfahren des Ausländers ukrainischer Staatsangehörigkeit waren. Gemäß dieser Bestimmung verlor der Großvater, der seinen ständigen Wohnsitz außerhalb Polens hatte, mit Inkrafttreten des Gesetzes von 1951, dem 19. Januar 1951, kraft Gesetzes die polnische Staatsbürgerschaft. Dieses Gesetz diente als Rechtsinstrument zur Umsetzung des Konzepts eines national geeinten Staates. Die Bestimmung ermöglichte die Anwendung eines Rechtsinstruments zur Regelung der Struktur der polnischen Staatsbürgerschaft, das den gegebenen historischen und politischen Gegebenheiten entsprach. Die Voraussetzungen für die Schaffung von Rechtsinstitutionen im Zusammenhang mit dem Staatsbürgerschaftsbegriff lagen primär in den Grenzveränderungen nach dem Zweiten Weltkrieg und den neuen politischen Prinzipien des Staates (vgl. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 19. Dezember 2017, Aktenzeichen II OSK 586/16). Infolge der Grenzveränderungen kam es je nach Staatsangehörigkeit zu Migrationen polnischer Staatsbürger. Die Vorfahren des Klägers, die ukrainischer Staatsangehörigkeit waren, wurden in das Gebiet der heutigen Ukraine evakuiert. Gleichzeitig regelte das Gesetz von 1951 nicht, wie sich der Verlust der Staatsbürgerschaft des Vaters auf die Staatsbürgerschaft des minderjährigen Kindes auswirkte (das am Stichtag, dem 31. August 1939, noch nicht geboren war). Der Kläger argumentiert, dass das Gesetz von 1920 die Staatsbürgerschaft seines Vaters nicht bestimmen konnte, da es mit dem Inkrafttreten des Gesetzes von 1951 außer Kraft getreten war (Artikel 17 Absatz 2 Nummer 1). Daher müsse der Status des Vaters aus der Auslegung der Bestimmungen des Gesetzes von 1951 abgeleitet werden. Konkret konnte ein Kind die polnische Staatsbürgerschaft nur dann besitzen, wenn beide Elternteile diese besaßen oder wenn sie für das Kind keine ausländische Staatsbürgerschaft gewählt hatten (falls einer der Elternteile nicht polnischer Staatsbürger war) – Artikel 6 Nummer 1 und Artikel 8 des Gesetzes von 1951. Dieses Gesetz legte zudem den Grundsatz der einheitlichen Staatsbürgerschaft für polnische Staatsbürger fest. Die Staatsbürgerschaft des Kindes war somit dauerhaft an die Staatsbürgerschaft der Eltern gebunden. Daher wurden der 1949 geborene Vater des Klägers und sein Vater gemäß Artikel 4 Absatz 2 des Gesetzes von 1951 als Personen behandelt, die keine polnischen Staatsbürger waren.

3. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 19. Dezember 2017, II OSK 586/16

   Der Begriff der Staatsangehörigkeit ist nicht dasselbe wie der Begriff der Staatsangehörigkeit. Unter Staatsbürgerschaft versteht man ein Rechtsverhältnis, das die Existenz von zwei interagierenden Subjekten der Beziehung voraussetzt - dem Individuum und dem Staat. Es sollte betont werden, dass sich das Konzept der Staatsbürgerschaft vom Konzept der Staatsangehörigkeit unterscheidet, es hängt mit der inneren Überzeugung zusammen, zu einer bestimmten nationalen Gruppe zu gehören. Schon die Definition der Staatsbürgerschaft enthält einen Aspekt, der es unmöglich macht, sie mit dem Begriff der Staatsangehörigkeit gleichzusetzen, d. h. sie gibt nicht den Hinweis auf die ethnische Herkunft dieser Person an und ist unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit. Daher kann nicht davon ausgegangen werden, dass ein Kind beider Elternteile, das die Staatsangehörigkeit unbestreitbar erklärt (...), die polnische Staatsangehörigkeit besitzt.

4. Urteil des Woiwodschaftsverwaltungsgerichts Warschau vom 13. Januar 2015, IV SA/WA 1770/14

   Nach Art. 4 Abs. 2 des Aktes verlor Personen, die im Ausland lebten (einschließlich des Gebiets der ehemaligen Zweiten Republik Polen und jetzt der ehemaligen UdSSR), die polnische Staatsangehörigkeit, wenn sie Staatsangehörige waren (...). Am 8. Mai 1958 trat das am 21. Januar 1958 in Warschau unterzeichnete Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik Polen und der Regierung der UdSSR über die Regelung der Staatsangehörigkeit von Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit in Kraft. Diese Konvention regelte schließlich die Erteilung der polnischen Staatsangehörigkeit durch Personen, die auf dem Gebiet der UdSSR wohnten und am 31. August 1939 die polnische Staatsangehörigkeit besaßen.

5. II OSK 738/13 - Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts in Warschau

   Die bloße Tatsache, dass die Taufe in einer griechisch-katholischen Pfarrei in polnischer Sprache stattgefunden hat, sagt weder die polnische Staatsangehörigkeit noch die polnische Herkunft des Getauften aus.

6. Entscheidung des Obersten Gerichts vom 4. November 2011 III SW 155/11

   Die polnische Staatsangehörigkeit verlor alle Personen, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, die am 31. August 1939 die polnische Staatsangehörigkeit besaßen und am Tag des Inkrafttretens des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsangehörigkeit, d.h. am 19. Januar 1951, dauerhaft im Ausland lebten, wenn sie im Zusammenhang mit der Änderung der Grenzen des polnischen Staates die Staatsangehörigkeit eines anderen Landes aufgrund eines internationalen Abkommens erworben haben. Diese Bestimmung gilt für den Verlust der polnischen Staatsangehörigkeit durch Einwohner des polnischen Staatsgebiets, vorbehaltlich der Änderung der staatlichen Souveränität auf der Grundlage internationaler Abkommen, die Polen vor dem Inkrafttreten des Gesetzes vom 8. Januar 1951 über die polnische Staatsangehörigkeit geschlossen hat. Obwohl der Gesetzgeber diese Verträge nicht ausdrücklich definiert hat, bezieht er sich zweifellos auf die östlichen Gebiete Polens, wo die Änderung der staatlichen Souveränität im Abkommen vom 16. August 1945 über die polnisch-sowjetische Staatsgrenze (GBl. von 1946 Nr. 2, Pos. 5) gesetzlich festgelegt wurde.

7. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 9. September 2011 II OSK 1965/10

   Nicht polnischer Staatsbürger ist eine Person, die am 31. August 1939 die polnische Staatsangehörigkeit besaß, aber ständig im Ausland wohnte und die russische, belarussische, ukrainische, litauische, lettische oder estnische Staatsangehörigkeit besitzt. Der Beschwerdeführer hat keine konkreten Beweise vorgelegt oder angegeben, um die Vermutung der ukrainischen Staatsangehörigkeit seiner Mutter zu widerlegen, die sich aus ihren Aussagen in den oben genannten Personenstandsregistern ergibt. Die bloße Erklärung des Klägers im Laufe des Gerichtsverfahrens, dass die Erklärung seiner Mutter, die ukrainische Staatsangehörigkeit zu besitzen, unter dem Einfluss der Angst um sein Leben und das seiner Familie abgegeben worden sei, ohne entsprechende Beweise vorzulegen, kann die Feststellungen der Behörden zu diesem Umstand nicht wirksam in Frage stellen.

8. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts vom 9. September 2011 II OSK 1965/10

   Nicht polnischer Staatsbürger ist eine Person, die am 31. August 1939 die polnische Staatsangehörigkeit besaß, aber ständig im Ausland wohnte und die russische, belarussische, ukrainische, litauische, lettische oder estnische Staatsangehörigkeit besitzt.

9. Urteil des Obersten Verwaltungsgerichts (bis 31.12.2003) in Kattowitz vom 27. April 2000 II SA/Ka 1700/98

   Der Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft wurde nicht durch die auferlegte Staatsangehörigkeit, sondern durch die tatsächliche Staatsangehörigkeit bestimmt